En exclusivité à la Une des Nouveaux Carnets aujourd'hui, nous vous présentons quelques extraits de la bible d'écriture de la série télévisée des années 90. Rédigée au stade de pré-production du feuilleton, cette "bible" est en fait un document de référence, sorte de trame qui indique les règles générales de la série ainsi que les grands codes à suivre pour l'écriture des intrigues.
(cliquer sur les pages pour agrandir)
Les quelques pages que vous pouvez voir ci-dessus montrent la ligne directrice que s'était fixée l'équipe de production ; ceux qui n'ont pas encore pu visionner cette version pourront être surpris par les choix scénaristiques indiqués tandis que les téléspectateurs de la première heure y reconnaitront bien l'atmosphère maintes fois reprochée à cette adaptation. En effet, on peut y lire deux ou trois petites choses étonnantes, comme de chercher l'inspiration dans les comics américains, ou encore de vouloir insérer du fantastique dans chaque épisode (les livres originaux sont certes "fantasques", mais de là à les définir comme relevant du genre fantastique...). Au rayon des autres informations étonnantes, notons le désir de la production d'insister sur le caractère introverti et peureux de... Françoise! Même si on se doute qu'il s'agit de sa "couverture" pour s'assurer que personne ne fasse le lien avec son autre identité, on imagine difficilement le personnage ainsi.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire